Karen

If Karen’s daughter is my daughter’s mother, who am I to Karen?

ANSWER: C  DAUGHTER

WHYYYYYYY!! - 

It becomes easy if you split the problem in smaller parts and look at it this way: the part "my daughter's mother" just means "Me"

"If Karen's daughter is me, who am I to Karen?" Well... The daughter!